1239 N. Greenview, CHICAGO, IL. 60608
(312) 498 9937 fax: (773) 235 1410
lobo
estepario productions©
Miguel Lopez-Lemus Artistic Director
THE LATINO EXPERIMENTAL THEATRE COMPANY© is an organization whose mission is to organize, develop and maintain a professional multi-arts theatre company that produces works of art without restrictions of style, form or content.
Para leer este documento en Español
1986
"The man who invented charity, invented the poor and then...gave him bread."
"selective funding equals censorship" Foundations and Corporations use discreet
censorship by giving their support to art groups that are willing to reflect
their agenda" Miguel
DIRECTORY:
•
PROGRAMS AVAILABLE
Evanston, Poetry reading at Noyes Cultural Arts Center. September 18 3:00 pm
October 22nd Poesia de Muertos at 1239 N. Greenview 7:00 pm
- MEXICO SE ESCRIBE CON "M" DE MUERTE©
- POESIA CORAL
- VOCES Y CUERPOS (Voices & Bodies)©
- VOCES Y VIDEOS (Voices & Videos)©
- POESIA DEL CARIBE
- Miguel Lopez Lemus: Poesia y Prosa.
This page is designed and maintained by Lobo Estepario Productions
this page reviewed
09/19/2005
When visiting Chicago Stay at: The House of Two Urns Bed & Breakfast
LETC's Programs Available
- Mexico se Escribe con "M" de Muerte© . (A collaboration work between video artist Kapra Fleming; poet, Miguel Lopez-Lemus and LETC. The concept of death in Mexican Philosophy as seen by the Mexican poets of all times with original footage shot during the Day of the Dead Celebrations in Mexico.) {Tech: 1:15 Hours-Light & Sound: 3 mics. Video Projector & Large Screen. Cast: 3 artist, 1 tech}
- México Escribe con "M" [de] Muerte. (Una colaboración de trabajo entre artista de video Kapra Fleming; poeta, Miguel Lopez-Lemus y LETC. El concepto de la muerte en la Filosofía mexicana, vista por los poetas mexicanos de todo los tiempos
- Voces y Videos©: Poetry, Classical music of Latin American Composers and Video interpretations of the poems.
- Voces y Cuerpos©: Poetry, Modern & Classical Dance and Live Music.
- The Drama Workshop. Classes & Workshops at all levels.
- Poesía. Poetry original and traditional read as a chorus or single interpreter.
PROGRAMAS DISPONIBLES [Descripcion]
Voces y Videos: Poesía, música de compositores latinoamericanos e interpretaciones en video de los poemas.
Voces y Cuerpos: Poesía, Danza Moderna y Música en vivo.
Conciertos de Música Clásica de Compositores Latinoamericanos.
El Taller del Drama. Clases y Talleres a todos los niveles.
Poesía. Original y tradicional leída como un coro o intérprete solo.
The Latino Experimental
Theatre Company
HISTORIA
La Compañía Latina de Teatro Experimental es una organización
cultural no-lucrativa 501 (c) (3) exenta de impuestos: incorporada
el 6 de marzo de 1989 y registrada con el Estado de Illinois. LETC
se dedica a la promoción de la cultura Latina y a cultivar la comunicación inter-cultural.
La Compañía Latina de Teatro Experimental (LETC) es una
organización cultural cuya Misión es organizar,
desarrollar y mantener una compañía profesional de teatro
de multi-media que produzca obras de arte, fundamentalmente en Español
sin restricciones de estilo, forma o contenido.
El espíritu y filosofía de LETC han estado quince años
en la fabricación. En 1975 en Elgin
el Grupo de Teatro Experimental se formó por el director Artístico,
Miguel López-Lemus. En 1984 después de casi diez años
de ejecuciones diversas de poesía, López-Lemus recibió una
invitación por la sección de drama de la Universidad de la
Comunidad de Elgin para dirigir y producir una obra en español.
Después de cinco producciones la compañía tomó
la decisión de mover el grupo a Chicago en 1987, donde podía
servir a un público muy más amplio.
LETC ha estado en residencia en el Club de Jóvenes de Chicago,
El Centro Museo Mexicano de Bellas Artes, Casa Aztlan; Parque Pulaski
y San Augustine College.
El Latino, aun en su diversidad étnica, tiene un idioma común: El Español. Mientras que autores hispanohablantes, dramaturgos y poetas han jugado un papel importante en la historia de América Latina y España, raramente se han oído en los Estados Unidos sus voces. La misión de LETC es una contestación a la escasez de compañías de teatro profesionales en Chicago que produzcan teatro experimental principalmente en español. LETC responde a un lamento de los Latinos en los Estados Unidos de Norte America mientras ésta comunidad intenta encontrar una voz y unos medios de expresión que reflejen su realidad única. LETC cree que por la promoción del arte Latino en general, y el teatro en particular, contribuye a mejorar la comunicación y comprensión intercultural.
LETC ha crecido de una pequeña agrupación comunitaria a una compañía profesional de teatro multi-disciplinario. Tal crecimiento es demostrado por la cantidad de invitaciones, ejecuciones (una expansión de 300% en un período de tres años) y reconocimiento por ciudad, gobierno e instituciones culturales y en el aumentó de fondos. LETC ha ganado apoyo financiero de museos, la ciudad y concilios de arte estatal, centros culturales, y organizaciones de la comunidad.
La programación de LETC refleja la importancia de la promoción
de un rango diverso de ejecución estilos y técnicas y la colaboración entre artistas de
disciplinas diversas en la creación de un idioma artístico
propio dentro de la comunidad Latina de Chicago.
home
